画家张善平80年代创作的《收回英租界》，历时两年修复后重现武汉美术馆

8月4（记者徐颖通讯员李霞）8月4日，《收回英租界》修复展，正在武汉美术馆4号展厅展出，并将持续展出至8月25日，观众可前往免费观展。

1961年张善平在汉口璇宫饭店创作《收回英租界》（第一稿）合影

1926年底至1927年初震惊中外的“收回英租界”工人运动，是中国工人阶级的伟大壮举，是中国近百年反帝斗争史上的光辉一页。著名画家张善平曾在上世纪60年代、上世纪80年代，分别创作了反映这一历史事件的画作《收回英租界》第一稿、第二稿。这幅画作命运多舛，第一稿已在历史中毁坏，剩下的珍贵的第二稿也因保存不善而损坏严重，2015年张善平将其捐赠给武汉美术馆，武汉美术馆请专业修复专家历时两年，于2017年完成对这幅画的修复。

张善平《收回英租界》（第二稿修复前）布面油画140×200cm1981年为纪念建党60周年受命重绘

张善平《收回英租界》（第二稿）布面油画140×200cm1981年（2015-2017年修复）武汉美术馆藏

武汉美术馆馆长樊枫表示，“修复”，论其含义（修整使恢复原样）其实极难做到，艺术品在修复过程中难免发生改变，无论是物理上的、化学上的还是视觉上的，多少都会给原作带来一些变化。作为张善平先生《收回英租界》（第二稿）的收藏者，我们的任务是解释这些变化，并在物质性和意向性之间找到适当的平衡。修复一幅画，其实也是在弥新一段历史，掸去过往的尘土，借此唤起一座城市一代人的记忆。

修复前细节

修复后细节

据悉，这次展览是湖北地区首次将油画修复概念引荐给观众。展览入选“2019年文化和旅游部全国美术馆馆藏精品展出季—庆祝新中国成立七十周年系列展”。